Autor: Gil Riberio
Gesprochen: Andreas Pietschmann
Hördauer: 10 std. 13 min.
Ungekürztes Hörbuch
Verlag: Argon Verlag
Sterne: 5/5
Vorab ich liebe Krimis, die in dieser Gegend spielen. Spanien, Italien oder Portugal, dass ist ganz egal, denn diese Krimis strahlen, trotz ihrer grausigen Verbrechen, eine Leichtigkeit aus, die man für diese Länder kennt.
Auch dieser Krimi ist da keine Enttäuschung. Stellt euch einfach vor, es gebe einen Schüleraustausch, nur für Polizisten in ganz Europa und ausgerechnet ein Deutscher landet in Portugal. Das kann ja nur Konflikte birgen oder?
Genau davon gehen die beiden Polizisten hier im Buch auch aus, denn Deutsche machen doch nur Dienst nach Vorschrift und sind so steif. Deutsche verstehen keinen Spaß und wenn dann haben sie einen ganz merkwürdigen Humor. Doch es kommt ganz anders, denn der Austausch-Polizist, den sie zur Seite gestellt bekommen, ist nicht nur ein Deutscher, so wie sie sich das in Portugal vorstellen, er ist viel schlimmer in ihren Augen und er hat Verhaltensweisen die niemand versteht, wodurch das neue Team vor Prüfungen gestellt werden, denn der Kollege scheint nicht lügen zu können und verrät sie bei einem Vorgesetzten.
Die Sache ist in deren Augen nichts Großes und normale Praxis, ein kleiner Fisch wird laufen gelassen, um den Großen zu bekommen. Nicht das er sie verpfeift, er hat auch nicht das Gefühl, etwas Falsch zu machen und als er dann im Einsatz auf einen Kollegen schiesst, um ihn aus den Fängen eines Verbrechers zu holen, ist es vorbei und sie wollen nicht mehr mit ihm arbeiten. Oder doch? Was ist mit dem Kollegen los? Und kann man die Wogen noch glätten, denn eigentlich müssen sie doch einen Mord lösen und haben auch eine heiße Spur.
Was ist nur los mit dem deutschen Polizisten? Das ist die Frage und wie kann das dann alles klappen?
Das könnt ihr in dem ihr diesen unterhaltsamen Krimi lest. Dabei wünsche ich viel Spaß. Denn wer Lust und Freude an Kultur unterschieden hat und zwischen Spannung und Mord auch gerne mal zwischen menschlichen Diskurs hat und dabei schmunzeln mag, sollte den Krimi lesen oder auch hören. Das Hörbuch ist super gemacht. Der Leser hat eine angenehme Stimme, der man gerne zuhört und Spaß hat, dem Geschehen zu folgen.
Viel spaß beim lesen oder hören, ich hatte den auf jeden Fall und man hat bisschen was über die portugisische Kultur gelernt und auch was sie von uns Deutschen halten.
Kommentar hinzufügen
Kommentare